1 00:00:13,520 --> 00:00:17,920 Gebaseerd op echte gebeurtenissen 2 00:00:29,520 --> 00:00:33,120 Ik ben Ella. 3 00:00:44,240 --> 00:00:51,840 Ik ga van huis weg om te studeren. 4 00:01:05,400 --> 00:01:10,600 Ik heb meerdere assistenten die voor mij werken. 5 00:01:15,040 --> 00:01:17,840 - Kun je mij die geven? - Deze? 6 00:01:27,600 --> 00:01:29,640 Doe het gewoon! Gaan! 7 00:01:31,600 --> 00:01:34,240 Wat maakt het uit, Ella! 8 00:01:36,240 --> 00:01:38,720 - Was hij boos? - Erg. 9 00:01:38,880 --> 00:01:40,680 - Doei. - Doei! 10 00:01:41,840 --> 00:01:45,440 Wat ben je aan het doen? Heb je water in Axel's bed gegoten? 11 00:01:57,040 --> 00:02:02,960 "Op basis van het bovenstaande solliciteer ik de beslissing betreffende PA overgedragen" - 12 00:02:03,040 --> 00:02:04,960 - "van de gemeente Vang." 13 00:02:05,040 --> 00:02:07,960 Ik vind dit heel goed geschreven. 14 00:02:08,040 --> 00:02:10,760 - Een solide applicatie. - Bedankt. 15 00:02:10,880 --> 00:02:13,000 Hier gaat het. 16 00:02:15,520 --> 00:02:21,440 MIJN EERSTE LIEFDE 17 00:02:25,040 --> 00:02:29,400 - Help jezelf alsjeblieft. - Het ziet er heerlijk uit. 18 00:02:30,640 --> 00:02:34,240 - Wat spannend. Middelbare school. - Daar kijk ik erg naar uit. 19 00:02:34,360 --> 00:02:38,800 Ja natuurlijk. Ik begrijp dus dat u hulp nodig heeft. 20 00:02:38,920 --> 00:02:44,160 Ze heeft al jaren persoonlijke begeleiding, en alles verloopt soepel. 21 00:02:44,280 --> 00:02:47,960 Dus wij denken U kunt dat besluit overdragen. 22 00:02:48,040 --> 00:02:51,520 Misschien had het zo simpel moeten zijn. 23 00:02:51,600 --> 00:02:55,440 Is dit de eerste keer dat u verhuist? naar een andere gemeente? 24 00:02:55,520 --> 00:03:00,040 Wij moeten maken een nieuwe aanslag in onze gemeente. 25 00:03:00,160 --> 00:03:05,240 Daarom moeten wij jou leren kennen. Daarom hebben wij enkele... 26 00:03:06,080 --> 00:03:10,560 Dit zijn standaard afvinkformulieren met wat vragen. 27 00:03:10,680 --> 00:03:14,960 Je geeft je antwoorden een cijfer van 1 tot en met 5. 28 00:03:15,040 --> 00:03:23,040 1 geeft zelfstandig leiding, en 5 dat u totale hulp nodig heeft. 29 00:03:23,120 --> 00:03:27,960 We stellen ook een tijdgebaseerde mapping op van de behoefte aan hulp. 30 00:03:28,040 --> 00:03:33,080 Dat betekent dat we tijd... we meten hoeveel tijd je nodig hebt voor elke taak die je doet. 31 00:03:33,200 --> 00:03:35,720 Ja. Ga je gang. 32 00:03:47,440 --> 00:03:53,440 Dan zijn er "goederen en diensten". Zoals naar de supermarkt gaan. 33 00:03:53,520 --> 00:03:57,960 Nou, jij... Je kunt niet bij alle planken komen... 34 00:03:58,040 --> 00:04:02,000 Ze weet absoluut wat ze nodig heeft. Dus misschien een vier? 35 00:04:02,080 --> 00:04:04,360 - Vier? - Ja. 36 00:04:04,480 --> 00:04:07,360 Ik scoor er waarschijnlijk zelf vier. 37 00:04:07,440 --> 00:04:12,040 Vaak kom ik terug met brood en koffie in plaats van meel en melk. 38 00:04:12,160 --> 00:04:14,320 Ja... 39 00:04:16,200 --> 00:04:19,960 - Koop je geen gesneden brood? - Dit is zelfgemaakt. 40 00:04:20,040 --> 00:04:21,680 Hoe zit het met eten? 41 00:04:23,480 --> 00:04:26,040 Dat doe je uit jezelf. Ga alstublieft verder. 42 00:04:35,000 --> 00:04:37,240 Persoonlijke hygiëne. 43 00:04:38,720 --> 00:04:42,520 - Ja? - Dat brengt bezoek aan het toilet met zich mee. 44 00:04:42,600 --> 00:04:45,040 Je intieme delen wassen... 45 00:04:45,120 --> 00:04:50,400 Het staat allemaal uitgelegd in haar aanvraag, Misschien hoeven we dat niet te doen... 46 00:04:50,480 --> 00:04:52,920 De applicatie is geweldig. 47 00:04:53,040 --> 00:04:59,600 Dit is slechts een standaardformulier dat we nodig hebben omdat het aan een record is gekoppeld. 48 00:04:59,680 --> 00:05:05,000 Het is een hulpprogramma dat we gebruiken om haar behoefte aan diensten te bepalen, enz. 49 00:05:05,080 --> 00:05:11,160 Het is misschien een beetje eigenaardig. Als het goed is, over persoonlijke hygiëne. 50 00:05:16,800 --> 00:05:17,880 Nou... 51 00:05:23,040 --> 00:05:27,080 Het grootste deel van ons eten wordt hier op de boerderij geproduceerd. 52 00:05:27,160 --> 00:05:31,840 Alles wat wij serveren is biologisch. 53 00:05:31,960 --> 00:05:35,320 - Welkom! - Wil je een beetje proeven? 54 00:05:35,440 --> 00:05:37,960 Kun je de drankjes uitdelen? Bedankt. 55 00:05:38,040 --> 00:05:41,960 Dit is gedroogd rendiervlees met chimichurri. 56 00:05:49,720 --> 00:05:52,120 Daar. Dat is het. 57 00:05:54,080 --> 00:05:57,920 Zult u in staat zijn om het werk te doen zonder mij? 58 00:05:58,040 --> 00:06:02,000 Hallo en welkom! Hier hebben we... een "rake fisk". 59 00:06:04,520 --> 00:06:06,600 Daar ga je. 60 00:06:07,400 --> 00:06:12,600 - Je gaat me missen. - Nee... daar ben ik niet zo zeker van. 61 00:06:12,720 --> 00:06:16,040 Maar ik ben behoorlijk overtuigd je zult mij heel erg missen. 62 00:06:20,880 --> 00:06:24,000 Dus het zullen alleen mama, papa en jij zijn... 63 00:06:24,080 --> 00:06:25,640 Ja. 64 00:06:29,400 --> 00:06:36,000 Die met de bus vind ik leuk. Het geeft mij een soort ‘grote stad’-sfeer. 65 00:06:36,080 --> 00:06:38,480 - Nee? - Nee... 66 00:06:41,800 --> 00:06:46,640 Mam. Pa. "De gemeente van Lillehammer heeft u een brief gestuurd." 67 00:06:46,720 --> 00:06:50,320 "Log in op uw mailbox om het te lezen." Is dat...? 68 00:06:50,440 --> 00:06:53,600 Het is waarschijnlijk een antwoord naar uw aanvraag. 69 00:06:57,480 --> 00:07:01,720 - Daar ben je! OK. - Kun je het vergroten? 70 00:07:01,880 --> 00:07:04,040 Gebruik deze. 71 00:07:09,520 --> 00:07:11,400 Wat? 72 00:07:11,520 --> 00:07:14,280 Gemeente Lillehammer 73 00:07:14,400 --> 00:07:19,520 Je kunt er niet serieus over zijn haar verblijf in een instelling. 74 00:07:19,600 --> 00:07:22,080 Huisvestingsinstelling. 75 00:07:22,200 --> 00:07:25,040 Maar Ella heeft PA aangevraagd. 76 00:07:25,120 --> 00:07:29,200 PA is slechts een van de vele manieren om onze diensten te organiseren. 77 00:07:29,320 --> 00:07:35,800 Wij inventariseren de behoeften van de consument en komen tot wat ons beste aanbod is. 78 00:07:36,240 --> 00:07:38,640 Laat me het nog even uitleggen... 79 00:07:38,800 --> 00:07:44,040 Wat betreft incidentele diensten tijdens 's Nachts heb je hulp nodig. 80 00:07:44,120 --> 00:07:49,680 In die zin is Soltun heel praktisch. Gezien de diensten 's nachts. 81 00:07:50,960 --> 00:07:53,560 Het is belangrijk dat je beseft - 82 00:07:53,640 --> 00:07:58,480 - waartoe de mensen bij Soltun in staat zijn aandacht besteden aan uw behoeften. 83 00:07:58,560 --> 00:08:04,040 - Geen twijfel mogelijk. - Dat moet veilig voelen voor mama en papa. 84 00:08:05,280 --> 00:08:09,280 Het belangrijkste is dat Ella haar eigen meester is. 85 00:08:12,000 --> 00:08:18,040 Als u bezwaar heeft tegen onze beslissing, zijn er manieren om dergelijke klachten door te geven. 86 00:08:18,120 --> 00:08:23,760 En u bent van harte welkom die mogelijkheden nastreven. 87 00:08:24,760 --> 00:08:31,400 Ik denk niet dat we verder komen, Bedankt allemaal voor een vruchtbare bijeenkomst. 88 00:08:33,720 --> 00:08:38,440 Ik denk niet dat ik dat ga bewaren. Stop het in dat ding met bloemenmotief. 89 00:08:40,000 --> 00:08:44,200 - Ja. Ik hou van die. Ik zal het houden. - OK. 90 00:08:44,280 --> 00:08:48,480 Hoi. We dachten dat we even een praatje zouden maken. 91 00:08:48,640 --> 00:08:51,000 OK. Dat is leuk. 92 00:08:51,080 --> 00:08:55,400 - Wat is er? - Ik probeer een paar dingen weg te doen. 93 00:08:55,560 --> 00:08:59,240 - Doe dat in het zakje met bloemenpatroon. - Ja. 94 00:09:00,000 --> 00:09:02,200 Ella... 95 00:09:02,280 --> 00:09:06,040 Mam en ik hebben een gesprek gehad, en wij denken... 96 00:09:06,160 --> 00:09:09,160 We moeten een praatje maken. 97 00:09:10,040 --> 00:09:13,720 We hebben enkele overwegingen gemaakt, en wij... 98 00:09:13,800 --> 00:09:17,360 Wat wij denken, papa en ik, is dat... 99 00:09:17,440 --> 00:09:19,640 Dat het verstandig is om uit te stellen. 100 00:09:19,760 --> 00:09:23,000 - Uitstellen? -Lillehammer, dus. 101 00:09:23,080 --> 00:09:26,560 - Lillehammer uitstellen? - Ja, voor een jaar. 102 00:09:26,640 --> 00:09:33,720 Dan kunnen wij klagen over de beslissing en regel een appartement en assistenten. 103 00:09:33,800 --> 00:09:36,920 - Voor volgend jaar. - Daar is dat... 104 00:09:37,000 --> 00:09:40,480 En dat had je ook kunnen doen meer verantwoordelijkheden op de boerderij. 105 00:09:40,600 --> 00:09:44,760 Je kunt meer vrijheid hebben als je dat wilt. 106 00:09:44,840 --> 00:09:49,960 Je kunt op de bergboerderij wonen. Dat is bijna alsof je van huis gaat. 107 00:09:50,040 --> 00:09:53,440 - Het zal een soort sabbatsjaar zijn. - Ben je met mij aan het rommelen? 108 00:09:53,560 --> 00:09:58,400 Eigenlijk is het... Je zou niet moeten leven bij een instelling! Echt niet! 109 00:09:58,480 --> 00:10:01,960 - Het is maar tijdelijk! - Je kunt niet in een instelling wonen! 110 00:10:02,040 --> 00:10:04,560 U doet een klacht, en het komt goed. 111 00:10:04,680 --> 00:10:06,880 Dit is totaal uitgesloten. 112 00:10:07,000 --> 00:10:09,560 Guro komt zelfs eerst met mij mee. 113 00:10:10,480 --> 00:10:15,360 Ik zou ook nog een paar dagen kunnen blijven. Als dat enige hulp is. 114 00:10:15,440 --> 00:10:18,080 Ja. Dat helpt. 115 00:10:18,160 --> 00:10:20,880 Dat zal het oplossen. 116 00:10:20,960 --> 00:10:25,080 Dien die klacht maar in. Kun je dat niet gewoon doen? 117 00:11:27,320 --> 00:11:30,760 -Het is groter dan Ås, denk ik. - Zeker. 118 00:11:31,640 --> 00:11:33,600 Het ziet er leuk uit. 119 00:11:33,680 --> 00:11:38,400 Moeten we koffie halen? Is er iets wat je wilt, Ella? 120 00:11:38,480 --> 00:11:43,040 Nee, dank je. Maar ga je gang. Ik zal maar wat rondfladderen. 121 00:11:57,560 --> 00:12:00,640 Welk woord zou rijmen met 'feest'? 122 00:12:01,560 --> 00:12:03,720 "Hartelijk"? 123 00:12:08,600 --> 00:12:10,920 Ja. Dat werkt. 124 00:12:12,040 --> 00:12:14,440 Bedankt. 125 00:12:36,480 --> 00:12:39,400 - Hoi. - Hallo. Laten we eens kijken. 126 00:12:50,000 --> 00:12:52,640 - Oké? - Ja. 127 00:12:57,240 --> 00:13:00,480 - Hoi. - Hallo. 128 00:13:00,640 --> 00:13:03,600 - Welkom. Ik denk dat je... - Ella. 129 00:13:03,680 --> 00:13:07,360 Ella. Ik ben blij je te ontmoeten. We hebben op je gewacht. 130 00:13:07,440 --> 00:13:10,000 -Halvard. -Sigrun Haugen. 131 00:13:10,080 --> 00:13:14,120 - Jon Haugen. - We hebben aan de telefoon gesproken. Je hebt ons gevonden. 132 00:13:14,200 --> 00:13:16,440 - En... - Goeroe. 133 00:13:16,600 --> 00:13:20,480 - Dat klopt. - Ik blijf een paar dagen. 134 00:13:20,640 --> 00:13:23,080 Welkom bij Soltun. 135 00:13:24,080 --> 00:13:28,800 Laat gewoon uw bagage achter, en ik laat je je kamer zien. 136 00:13:28,880 --> 00:13:33,280 We zullen later een uitgebreide rondleiding krijgen, maar laten we daar beginnen. 137 00:13:33,400 --> 00:13:37,800 Volg mij gewoon. U kunt uw parkeerplaats later aanpassen. 138 00:13:39,040 --> 00:13:42,640 Soltun was een kamp voor YWCA en YMCA. 139 00:13:42,720 --> 00:13:47,400 De gemeente heeft het gekocht om respijtzorg in 1996 te vergemakkelijken. 140 00:13:47,480 --> 00:13:54,000 Een soort centrum voor verpleging en verzorging. Het is goed om expertise te verzamelen. 141 00:13:55,120 --> 00:13:57,240 Je houdt een kunsttentoonstelling. 142 00:13:57,320 --> 00:14:02,880 - Absoluut. Kijk er naar uit. - Dat doen we. Erg goed. 143 00:14:03,480 --> 00:14:05,800 Hoi. 144 00:14:18,480 --> 00:14:21,400 - Leuke muziek, Ole. - Bedankt. 145 00:14:44,400 --> 00:14:46,640 Het ziet er nu een beetje leeg uit, maar... 146 00:14:47,640 --> 00:14:51,120 Wanneer je gesetteld bent, Ik denk dat het leuk zal zijn. 147 00:14:53,200 --> 00:14:57,080 Dit is een van onze kamers met een mooi uitzicht. 148 00:14:57,200 --> 00:15:02,840 Hier zie je het pad wat erg leuk is voor rolstoelwandelingen. 149 00:15:04,800 --> 00:15:06,760 Wat denk je? 150 00:15:08,000 --> 00:15:14,280 - Ik denk dat het aan jou is, Ella. - Ik moet blijven. Ik kan nu niet naar huis. 151 00:15:15,760 --> 00:15:17,440 Dus... 152 00:15:18,360 --> 00:15:21,120 Ja. Tot ziens, lieverd. 153 00:15:21,200 --> 00:15:23,320 Dag, mama. 154 00:15:29,480 --> 00:15:31,880 Dag, papa. 155 00:16:15,600 --> 00:16:19,440 - We slapen niet vannacht. - Nee. 156 00:16:19,600 --> 00:16:23,040 Het is een beetje zoals het tv-programma "Kracht van de geesten". 157 00:16:24,360 --> 00:16:26,600 O, zeg dat niet! 158 00:16:41,240 --> 00:16:45,240 Tijdens Welcome Week maak je nieuwe vrienden. Wees open en nieuwsgierig. 159 00:16:45,320 --> 00:16:47,480 Er is ruimte voor jullie allemaal. 160 00:16:48,800 --> 00:16:53,440 Misschien heb je hem al eerder gehoord tijdens het kerstverlof of een afterparty. 161 00:16:53,560 --> 00:16:59,240 Hij trapt dit academisch jaar af. Welkom Olivier! 162 00:17:05,600 --> 00:17:09,040 - Hallo allemaal. Klaar voor de Welkomsweek? - Ja! 163 00:17:09,120 --> 00:17:12,320 Nola zou vandaag voor jou spelen. 164 00:17:12,400 --> 00:17:16,480 Maar ze brak haar been. Dus hier ben ik. 165 00:17:16,640 --> 00:17:19,640 Dat hoorde ik gisteren pas, dus... Oké. 166 00:17:23,640 --> 00:17:28,240 Eerste dag, eerste uur, Eerste dag, nieuwe gezichten. 167 00:17:28,360 --> 00:17:32,720 Het leven, het studentenleven, Nieuwe vrienden, feestjes en stappen. 168 00:17:33,280 --> 00:17:37,640 De week, de week, de beste week. De week, de week, welkomstweek. 169 00:17:37,720 --> 00:17:42,480 De week, de week, de beste week. Welkomstweek. 170 00:17:42,600 --> 00:17:47,280 Ik wil niet studeren, gewoon feesten, Rondhangen met de hartelijken. 171 00:17:47,400 --> 00:17:52,280 Vergeet morgen, vergeet het verleden. Welkomstweek, eindelijk is het van ons! 172 00:17:52,400 --> 00:17:56,920 De week, de week, de beste week. De week, de week, welkomstweek. 173 00:17:57,000 --> 00:18:01,320 De week, de week, de beste week. Welkomstweek. 174 00:18:01,400 --> 00:18:06,040 De week, de week, de beste week. De week, de week, welkomstweek. 175 00:18:06,160 --> 00:18:10,800 De week, de week, de beste week. Welkomsweek! 176 00:18:31,960 --> 00:18:35,000 - Heb je het polsbandje gekregen? - Betaalt dat? 177 00:18:35,080 --> 00:18:37,880 Ik ben bang dat ik uitgeput raak. 178 00:18:37,960 --> 00:18:41,120 - Ja, dat zal wel. - Ik denk dat je daarover kunt ontspannen. 179 00:18:41,200 --> 00:18:44,240 ‘O, ik kan niet uitgeput raken tijdens de Welkomsweek!" 180 00:18:45,880 --> 00:18:49,120 Proost, jullie allemaal. 181 00:18:54,800 --> 00:18:57,960 - OK. - Het licht dat opvlamt in het noorden 182 00:19:03,200 --> 00:19:05,840 De plek waar iedereen... 183 00:19:05,920 --> 00:19:08,240 - Stop niet. - Ik ken alleen het refrein. 184 00:19:08,320 --> 00:19:11,760 - Laat de vlam schijnen... - Hé! Hoe is het met je? 185 00:19:11,880 --> 00:19:14,400 - Superster! - Ik ben Oliver. 186 00:19:14,520 --> 00:19:18,320 -Ingeborg. - Layla. Je liedje was erg leuk. 187 00:19:18,400 --> 00:19:20,840 - Ella. - Oliver. We hebben elkaar al ontmoet. 188 00:19:20,960 --> 00:19:24,360 Nu je hier bent, heb ik één vraag: 189 00:19:24,480 --> 00:19:28,800 - Heb je gehoord van de Olympische Spelen van 94? - Natuurlijk. Dat was hier. 190 00:19:28,920 --> 00:19:33,320 - OK. - Maar jij bent het maar! De wights! 191 00:19:33,920 --> 00:19:39,680 - Ik ben zo blij dat ik je nu heb leren kennen. - Ja. Ik ben het ermee eens. 192 00:19:40,400 --> 00:19:44,280 Ik weet niet wat ik zou hebben gedaan zonder jou de eerste week. 193 00:19:44,360 --> 00:19:48,720 - Je moet de juiste mensen vinden. - Ja, dat doe je! 194 00:19:49,200 --> 00:19:52,320 Ik ben die oude student. 195 00:19:53,840 --> 00:19:55,960 Marius! 196 00:20:12,800 --> 00:20:15,680 - Cool liedje. - Ik kan je niet horen. 197 00:20:16,800 --> 00:20:19,720 - Cool liedje. - Oh. Bedankt. 198 00:20:19,800 --> 00:20:23,240 - Is Welcome Week niet de beste week? - Het is. 199 00:20:23,360 --> 00:20:27,120 - Diepgaand. - Ja, het heeft veel betekenis. 200 00:20:34,000 --> 00:20:39,880 Dat is het soort songwriter dat ik ben. Diepgaande teksten doordrenkt van betekenis. 201 00:20:45,040 --> 00:20:47,120 Heb je het bericht gekregen? 202 00:20:47,240 --> 00:20:50,000 Het moet... het milieu zijn. 203 00:20:50,600 --> 00:20:52,040 Nee... 204 00:20:52,120 --> 00:20:56,080 De klimaatcrisis dan? Religie? Dat is een diepgaand thema. 205 00:20:56,160 --> 00:20:58,560 Dat is diepgaand. Maar dat is het niet. 206 00:20:58,680 --> 00:21:02,560 - Kanker. Dat is het! - Ja, kanker. Je komt dichtbij. 207 00:21:02,680 --> 00:21:05,400 - Uitstekende gedachten. - Bedankt. 208 00:21:05,560 --> 00:21:09,760 Maar verkeerd. Het gaat over de Welkomsweek. 209 00:21:10,800 --> 00:21:13,600 Dat is waar het liedje over gaat. 210 00:21:23,760 --> 00:21:28,280 - Neem je een bus? - Nee, ik heb een auto. 211 00:21:28,360 --> 00:21:30,760 OK. 212 00:21:32,160 --> 00:21:36,440 - Waar woon je? - In de boondocks. 213 00:21:36,600 --> 00:21:39,920 De boondocks? Waar in de boondocks? 214 00:21:40,000 --> 00:21:44,440 Gewoon in de boondocks. Heb je van die plek gehoord? 215 00:21:48,200 --> 00:21:52,920 - Oké... - Oliver! Noodgeval! Je moet ons helpen. 216 00:21:53,040 --> 00:21:57,840 "Do You Trust Me" gaat volgende week live, en we moeten repeteren. 217 00:21:57,960 --> 00:22:00,800 Twee van onze deelnemers kwamen niet opdagen. 218 00:22:00,880 --> 00:22:03,880 Wat zeg je? Ben jij bij een tv-productie geweest? 219 00:22:03,960 --> 00:22:06,840 TV? Nee, dat is echt lastig. 220 00:22:06,920 --> 00:22:11,080 - Nee, nee. Dit is slechts een repetitie. - Het zal niet lastig zijn. Ik beloof het. 221 00:22:11,160 --> 00:22:13,480 OK. Als je het belooft. 222 00:22:13,600 --> 00:22:16,240 TV-SCHOOL 223 00:22:16,320 --> 00:22:20,440 Oké. We zullen opnieuw moeten beginnen. Is iedereen klaar? 224 00:22:22,760 --> 00:22:25,040 Vijf, vier, drie... 225 00:22:26,880 --> 00:22:33,200 Als je valt, komt iemand je dan ophalen? Zal jouw geheim veilig zijn bij mij? 226 00:22:33,320 --> 00:22:35,440 Welkom bij "Vertrouw je mij?" 227 00:22:35,560 --> 00:22:37,760 Laat je dierengeluid horen. 228 00:22:39,120 --> 00:22:40,040 Een hond. 229 00:22:40,120 --> 00:22:42,200 Eén punt voor Team Blauw. 230 00:22:44,640 --> 00:22:48,440 Oké... Wat is mijn favoriete hobby? 231 00:22:49,600 --> 00:22:52,160 Ik weet het niet... 232 00:22:52,240 --> 00:22:54,920 Rolstoelrijden misschien? 233 00:22:55,040 --> 00:22:57,040 Eén punt afgetrokken. 234 00:22:57,160 --> 00:22:59,000 Rechtdoor. 235 00:22:59,120 --> 00:23:02,960 Voor je rechterhand er is een bal. 236 00:23:04,440 --> 00:23:05,160 Waar? 237 00:23:05,280 --> 00:23:09,360 - Heeft een leugen je vriendschap op de proef gesteld? - Zoals nu, Oliver? 238 00:23:10,760 --> 00:23:13,240 Jij zei dit zou niet vervelend zijn! 239 00:23:14,720 --> 00:23:16,640 Kom op! Klop weg! 240 00:23:19,080 --> 00:23:23,280 - We hebben een duidelijke leider. - Ben je klaar? Ichiban! 241 00:23:25,680 --> 00:23:30,480 Gefeliciteerd! Jij bent de Ichiban van de dag. Dat is allemaal van ons. 242 00:23:30,640 --> 00:23:33,960 We zien je volgende zaterdag. Welterusten. 243 00:24:14,200 --> 00:24:17,200 Je kunt nu met Oliver chatten. Schrijf iets. 244 00:24:17,280 --> 00:24:19,800 Heb je de Boondocks bereikt? 245 00:24:46,920 --> 00:24:51,080 De ochtendopvang is om 7.00 uur. Om 16.00 uur eten we. 246 00:24:51,200 --> 00:24:54,280 De avondopvang is ongeveer 21.00 uur. 247 00:24:55,720 --> 00:25:00,360 - 9 uur? - De nachtwacht maakt het niets uit. 248 00:25:00,440 --> 00:25:04,120 Er moet avondzorg worden gedaan voordat de avondwacht eindigt. 249 00:25:04,200 --> 00:25:06,360 Oké... 250 00:25:07,080 --> 00:25:10,960 Na een paar dagen, ze daten maar met twee mensen. 251 00:25:11,040 --> 00:25:15,480 Als ze elkaar persoonlijk willen ontmoeten, een van hen moet een voorstel doen. 252 00:25:15,640 --> 00:25:20,720 - Maar dan hebben ze elkaar in het echt ontmoet? - Nee! Ze zitten nog in capsules. 253 00:25:20,840 --> 00:25:27,120 - Dat is wat zo spannend is. - Het gaat dus allemaal om wat erin zit. 254 00:25:27,240 --> 00:25:31,520 Dat is de reden dat ik voor Frank viel. Wat hij binnen had. 255 00:25:31,640 --> 00:25:34,160 Oh, dat is fijn om te ervaren. 256 00:25:34,920 --> 00:25:38,040 Je hebt nog een paar jaar de tijd om het te maken. 257 00:25:39,240 --> 00:25:41,680 Tik-tack... 258 00:25:50,720 --> 00:25:54,720 - "Nieuw en verbeterd". Erg? - Heeft ze te weinig gegeten? 259 00:25:57,120 --> 00:26:01,000 - Nog steeds een beetje kort. - Nee! Nee, nee, nee! 260 00:26:01,080 --> 00:26:03,400 - Wat jammer. - Weer te kort. 261 00:26:03,560 --> 00:26:07,280 - Weet jij hoe je moet schieten? - Ja. Op A drukken, toch? 262 00:26:07,360 --> 00:26:10,280 - Nee, druk op B. De rode. - O, ik begrijp het! 263 00:26:11,360 --> 00:26:14,960 Hoi! Wil je dat? een videogame met ons spelen? 264 00:26:15,040 --> 00:26:19,600 Ik heb het eigenlijk druk. We hebben deze welkomstweek, zie je. 265 00:26:19,720 --> 00:26:23,280 - Een andere keer dan. - Ja. 266 00:26:23,360 --> 00:26:26,960 - Tot snel. - Tot ziens dan. 267 00:26:27,040 --> 00:26:29,080 Het is een beetje zoals... 268 00:26:30,760 --> 00:26:34,320 "Jeugdclub ontmoet bejaardentehuis", in zekere zin. 269 00:26:34,400 --> 00:26:39,880 - Als dat iets lijkt. - Ja. Is het oké om te zeggen dat het zo is... 270 00:26:39,960 --> 00:26:43,240 ...een sfeer van hersenbeschadiging? 271 00:26:43,360 --> 00:26:47,160 Ella! We weten allebei dat je dat niet kunt zeggen. 272 00:27:18,560 --> 00:27:21,960 Ik zal de oprit voor je monteren. 273 00:27:26,440 --> 00:27:29,440 Het zit weer vast. 274 00:27:33,360 --> 00:27:37,760 - Problemen? - Het is het grind dat het veroorzaakt. 275 00:27:37,840 --> 00:27:40,600 Probeer dit. 276 00:27:45,200 --> 00:27:50,320 Nee. Je moet de volgende bus nemen. Ik heb een schema waar ik me aan moet houden. 277 00:28:06,960 --> 00:28:09,040 TOERISME 278 00:28:24,600 --> 00:28:30,000 - Zeg het gewoon als je hulp nodig hebt. - Ik regel het wel. Ik kan lang zijn. 279 00:28:39,320 --> 00:28:43,960 - Wil je niet gewoon dat ik... - Oké. Bedankt. 280 00:28:47,000 --> 00:28:51,720 - Spannend boek. - Het past tenminste bij mijn nagellak. 281 00:28:53,440 --> 00:28:55,680 - Ja. En goed voor... - Het spijt me. 282 00:28:55,800 --> 00:29:00,120 Ik nam een verkeerde afslag en toen kon geen parkeerplaats vinden. Sorry. 283 00:29:00,200 --> 00:29:04,320 - Is het goed als ik iets te drinken haal? - Ja natuurlijk. 284 00:29:11,920 --> 00:29:15,960 Hoe werkt het met uw assistent? 285 00:29:16,040 --> 00:29:19,240 Is ze de hele tijd bij je? 286 00:29:19,320 --> 00:29:22,200 Er werkt altijd iemand voor mij. 287 00:29:22,280 --> 00:29:26,600 Op dit moment is het gewoon Guro omdat ik wacht om meer mensen aan te nemen. 288 00:29:26,680 --> 00:29:29,720 Maar... woon jij op dezelfde plek? 289 00:29:29,800 --> 00:29:34,040 - Nee, nee. Ze werken waar ik ook ben. - Ik zie. 290 00:29:34,120 --> 00:29:37,840 Je woont dus op jezelf of in een gedeeld huis? 291 00:29:37,920 --> 00:29:43,160 Nou ja. Ik woon in een gedeeld huis. Maar wil verhuizen naar een studio-appartement. 292 00:29:43,280 --> 00:29:46,080 Dat zal goed zijn. 293 00:29:46,200 --> 00:29:50,320 En CPM omvat alle culturele activiteiten. Het is dus uitgebreider. 294 00:29:50,400 --> 00:29:55,000 - Waarom gebruik je zo'n stoel? - Zie je, dat komt omdat - 295 00:29:55,080 --> 00:29:58,960 - als ik mijn benen zeg dat ze moeten lopen, ze zullen niet gehoorzamen. 296 00:29:59,080 --> 00:30:03,480 Vind jij het een mooie stoel? Wil je dat ik het je laat zien? 297 00:30:03,640 --> 00:30:06,640 - Probeer hierop te drukken. - Deze? 298 00:30:06,720 --> 00:30:09,120 Wij kunnen het samen doen. 299 00:30:10,480 --> 00:30:13,680 Dat zorgt voor een knipperend licht. 300 00:30:13,760 --> 00:30:18,400 Moeten we nog meer lampen aandoen? Dan druk je daarop. Ja, die. 301 00:30:19,760 --> 00:30:22,840 Wauw! Is dat niet cool? 302 00:30:22,960 --> 00:30:28,880 - Is het leuk om in een rolstoel te rijden? - Ja. Jij kunt ook snel gaan. Dat is leuk. 303 00:30:28,960 --> 00:30:31,400 - Ingrid, we gaan weg. - OK. 304 00:30:31,480 --> 00:30:34,240 - Doei. - Tot ziens! 305 00:31:27,120 --> 00:31:30,920 - Dit is de techniek. - Maakt u geen gebruik van een lift? 306 00:31:31,040 --> 00:31:36,800 Nee, ik moet in de auto worden getild en als ik onderweg ben. 307 00:31:36,920 --> 00:31:42,560 We zullen CrossFit moeten gaan trainen, is dat niet de term? 308 00:31:45,760 --> 00:31:48,400 Hallo dames. Hoe is het met je? 309 00:31:48,560 --> 00:31:52,040 Het komt goed. Je kunt ons heel goed lesgeven. 310 00:31:52,120 --> 00:31:55,200 Dus... We komen er samen. 311 00:31:55,280 --> 00:31:59,040 - Super. Omdat je weggaat... - Morgen. 312 00:31:59,640 --> 00:32:03,040 Morgen klopt dat. Ik zal dat noteren. 313 00:32:06,320 --> 00:32:10,120 Voordat we elkaar weer ontmoeten, Ik wil dat je samenwerkt... 314 00:32:10,840 --> 00:32:15,560 Ga je vanavond naar het feest? 315 00:32:20,080 --> 00:32:22,720 Ja! Ik zie je daar. 316 00:32:22,840 --> 00:32:30,080 OK. Veel succes met de opdracht. Ik denk dat we het daar vandaag bij laten. 317 00:32:31,960 --> 00:32:35,280 - Klaarmaken bij jou of bij mij? - Jouw plaats. 318 00:32:35,880 --> 00:32:41,240 - Ik ben zo klaar om heel hard te feesten! - Ja! Heel veel plezier! 319 00:33:56,840 --> 00:33:59,440 Je bent sterk. 320 00:34:04,120 --> 00:34:07,200 - Wil je iets drinken? - Ja graag. 321 00:34:07,280 --> 00:34:12,080 Het is geen goede wijn. Een vriend maakte wat pruimenwijn. 322 00:34:12,160 --> 00:34:14,840 Dat werkt. Leuk. 323 00:34:50,760 --> 00:34:53,560 - Hier ben je. - Bedankt. 324 00:35:05,720 --> 00:35:09,080 - Je hebt een leuke plek. - Bedankt. 325 00:35:16,400 --> 00:35:20,320 - Werkt het? - Die? Dat doet het. 326 00:35:21,040 --> 00:35:25,280 Wil je ergens naar luisteren? Laten we eens kijken wat erop staat. 327 00:35:27,800 --> 00:35:33,000 Ik vond het op een rommelmarkt, dus ik weet niet wat het is. Laten we het proberen. 328 00:36:21,440 --> 00:36:24,520 OK. Wat vond je van mij? 329 00:36:24,640 --> 00:36:27,400 - Van jou? - Ja... 330 00:36:33,080 --> 00:36:36,360 Er was deze gitaar. Dus... 331 00:36:37,760 --> 00:36:41,600 - Om eerlijk te zijn... - Vond je het flauw? 332 00:36:41,720 --> 00:36:44,040 Nee, nee. Niet lam. 333 00:36:44,120 --> 00:36:51,520 Maar ik snapte het niet helemaal als je het serieus of ironisch bedoelde. 334 00:36:52,080 --> 00:36:54,920 - Wat denk je? - Hm... 335 00:36:55,000 --> 00:36:58,880 Misschien doe je alsof je ironisch bent. 336 00:36:58,960 --> 00:37:02,200 Maar echt, jij vindt het cool. Misschien? 337 00:37:02,280 --> 00:37:04,640 Misschien. 338 00:37:09,160 --> 00:37:13,000 En jij? Als je eerlijk bent. 339 00:37:14,040 --> 00:37:16,920 - Wat dacht je? - Over jou? 340 00:37:21,120 --> 00:37:24,000 Misschien dacht ik... Of ik dacht dat... 341 00:37:25,120 --> 00:37:28,440 - Dat je eng was. - Eng? 342 00:37:28,560 --> 00:37:30,360 Een beetje. 343 00:37:31,160 --> 00:37:34,240 Ik wist niet hoe... 344 00:37:36,000 --> 00:37:39,240 Guro is er altijd. 345 00:37:39,320 --> 00:37:44,120 En ik ken niemand anders die... 346 00:37:46,040 --> 00:37:51,800 - Ik kan zeggen dat het een beetje eng is? - Ja. Dat kan. 347 00:38:31,920 --> 00:38:35,080 GEMIST OPROEP 348 00:38:47,320 --> 00:38:50,240 Shit. Wat is dit verdomme? 349 00:38:50,320 --> 00:38:52,920 Wat is er mis? 350 00:38:54,160 --> 00:38:56,920 Waar ben je geweest? We hebben gebeld. 351 00:38:57,040 --> 00:39:01,480 Je kunt niet zomaar een bewoner meenemen en niet terug! 352 00:39:01,640 --> 00:39:05,280 - Het is mijn taak om te doen wat Ella zegt. - De dagploeg was in de war. 353 00:39:05,360 --> 00:39:09,840 De politie is hier. Iedereen wacht op de ochtendzorg. 354 00:39:09,920 --> 00:39:12,480 In welk opzicht is dat relevant? 355 00:39:12,640 --> 00:39:16,400 - Waar is ze geweest? - Ik ben net weg geweest. 356 00:39:16,480 --> 00:39:21,000 Dus dan is alles in orde? Ik kan gewoon weggaan? 357 00:39:21,080 --> 00:39:23,640 Nou, dat wisten we niet. 358 00:39:23,720 --> 00:39:29,120 - Je moet reageren, toch? - OK. Ik dien het in als zaak opgelost. 359 00:39:29,200 --> 00:39:34,520 Doe dat. Het spijt ons echt. Een klein misverstand. 360 00:39:36,160 --> 00:39:40,200 - Wat is dit allemaal? - Het is verdomd krankzinnig. 361 00:39:41,880 --> 00:39:46,280 Nu voelt het... volkomen verkeerd om je te verlaten. 362 00:39:47,400 --> 00:39:51,960 Zou het niet beter zijn om naar huis te gaan? tot alles opgelost is? 363 00:39:52,040 --> 00:39:54,960 Je weet dat ik dat niet kan. 364 00:39:56,440 --> 00:40:01,240 Het is rot, maar ik ben nu hier. En dat... nou ja. 365 00:40:01,320 --> 00:40:04,440 Het moet gewoon werken. 366 00:40:05,440 --> 00:40:08,040 Ja. 367 00:40:09,040 --> 00:40:12,200 - Tot ziens. - Doei. 368 00:40:29,440 --> 00:40:35,120 - Hoe gaat het dan? - Ik heb iets wat ze een team noemen. 369 00:40:35,200 --> 00:40:39,640 - Een team? - Ja, meerdere mensen. 370 00:40:39,720 --> 00:40:43,840 - Oké... - Maar waar was je? Gisteravond. 371 00:40:45,280 --> 00:40:48,440 Hoe zit het met de klacht? Heb je iets gehoord? 372 00:40:48,600 --> 00:40:55,240 We spraken met de lokale autoriteiten, en ik vond ze vaag. 373 00:40:55,320 --> 00:40:58,960 Maar... Mijn indruk is dat het niet te lang gaat duren. 374 00:40:59,040 --> 00:41:02,080 Dat is goed. 375 00:41:02,160 --> 00:41:05,560 Maar... Maar waar was je? 376 00:41:08,600 --> 00:41:13,640 - Nou... gewoon weg. - Ben je de hele nacht weg geweest? 377 00:41:13,720 --> 00:41:18,680 - Ben je niet nieuwsgierig! - Ja, ik ben nieuwsgierig. Ik wil het weten. 378 00:41:18,760 --> 00:41:22,000 - Jij bent ook nieuwsgierig. - Ja, maar... 379 00:41:23,840 --> 00:41:30,840 - Misschien wil ze het niet delen. - Dat weet ik, maar ze kan zeggen waar ze was. 380 00:41:31,400 --> 00:41:33,720 Te veel? 381 00:41:36,120 --> 00:41:41,040 Ik ben onder de indruk. Zoveel producten. 382 00:41:41,120 --> 00:41:45,080 Op de verjaardag van mijn dochter, ze kreeg verschillende kits. 383 00:41:45,160 --> 00:41:48,960 Shampoo, crème en allerlei dingen. 384 00:41:49,080 --> 00:41:52,760 - Ik hang deze afstandsbediening hier op. - Ja. 385 00:41:52,840 --> 00:41:56,560 - Is alles in orde? - Mijn mobiele telefoon. 386 00:41:56,680 --> 00:42:02,000 Hier ben je. En druk gewoon hier als je iets nodig hebt. 387 00:42:02,080 --> 00:42:06,320 OK. Maar je hoort me als ik roep, toch? 388 00:42:06,400 --> 00:42:09,120 - Ja, de nachtwacht is er. - OK. 389 00:42:09,200 --> 00:42:11,960 - Prima. - Dat is goed. 390 00:42:13,240 --> 00:42:16,760 Sluit de deur niet volledig. 391 00:42:16,840 --> 00:42:20,600 Laten we eens kijken. Vind je dit leuk? 392 00:42:20,680 --> 00:42:22,960 - Open het nog een beetje. - Vind je dit leuk? 393 00:42:23,080 --> 00:42:26,560 - Ja. - OK. Welterusten. 394 00:42:32,080 --> 00:42:36,640 We kijken een film bij Marius. Doe je mee? 395 00:42:43,880 --> 00:42:50,280 O, gaaf! Niet deze avond. Morgen misschien! 396 00:43:20,040 --> 00:43:25,200 Daar ga je. Ga gewoon door. 397 00:43:28,480 --> 00:43:31,440 - Dat ging vlot. - Bedankt. 398 00:43:31,600 --> 00:43:34,680 - Tot ziens. - Doei. 399 00:43:37,560 --> 00:43:40,720 Het was oké. 400 00:43:40,800 --> 00:43:43,920 Maar het was niet zo eng, sfeervoller. 401 00:43:44,000 --> 00:43:49,120 - Ik wilde het zien, maar... - Je hebt niet veel gemist. 402 00:43:50,640 --> 00:43:54,840 Hoi. Ben jij Ella? Heeft u hulp nodig bij het naar het toilet gaan? 403 00:43:54,960 --> 00:43:56,800 Eh... Nee. 404 00:43:56,880 --> 00:44:00,240 - Het staat in ons schema. - Nee... 405 00:44:00,320 --> 00:44:03,160 Heb je Zag gezien? 406 00:44:03,240 --> 00:44:05,920 -Je naam is Ella? - Ja, maar... 407 00:44:06,000 --> 00:44:09,320 - Je bent gepland. - Nee, dat doe ik niet. 408 00:44:09,400 --> 00:44:12,680 Ze moeten dit uitzoeken. Dit kan niet gebeuren. 409 00:44:12,760 --> 00:44:15,360 We bellen onze superieuren. 410 00:44:18,600 --> 00:44:21,480 Waar ging dat over? 411 00:44:28,160 --> 00:44:32,240 - Ik heb hulp nodig, toch? - Ja. Guro. 412 00:44:32,320 --> 00:44:34,880 Ja. Maar... 413 00:44:34,960 --> 00:44:38,960 Er is een verwisseling geweest bij de gemeente. 414 00:44:39,040 --> 00:44:41,400 - OK? - Ja... 415 00:44:41,560 --> 00:44:45,680 Ze keuren het niet goed dat ik dat heb. Ze is gisteren vertrokken, dus... 416 00:44:47,480 --> 00:44:50,360 Het punt is dat ik... 417 00:44:53,400 --> 00:44:57,880 Het punt is dat ik in... een plaats woon. 418 00:44:59,040 --> 00:45:01,200 Wat voor soort... 419 00:45:01,320 --> 00:45:03,400 Een instelling. 420 00:45:04,920 --> 00:45:07,560 Oh. Wauw. 421 00:45:07,680 --> 00:45:13,120 - Het is tijdelijk. Ik heb een klacht ingediend. - OK. Dat is goed. 422 00:45:13,200 --> 00:45:17,440 Dat is waarom Ik ben gisteren niet bij Marius geweest. 423 00:45:17,520 --> 00:45:20,480 - Omdat ik in bed lag. - Heb je bedtijden? 424 00:45:20,600 --> 00:45:24,600 - Ik moet om negen uur naar bed! - Serieus? 425 00:45:30,040 --> 00:45:33,480 Kunt u alstublieft het raam openen? Breed. 426 00:45:33,640 --> 00:45:37,680 - Heb je het te warm? - Ja, dat ben ik. 427 00:45:37,760 --> 00:45:41,480 - Super. - Welterusten. 428 00:45:47,680 --> 00:45:50,800 De kust is veilig! 429 00:45:58,360 --> 00:46:01,880 - Ella. - Hoi. 430 00:46:01,960 --> 00:46:04,520 Je hebt het gevonden. 431 00:46:04,640 --> 00:46:08,880 - Gaat het? - Ja. Misschien niet zo sexy. 432 00:46:10,880 --> 00:46:13,360 Je maakt veel lawaai. 433 00:46:26,040 --> 00:46:28,240 Shit! 434 00:46:58,320 --> 00:47:00,720 Wil je nog een keer gaan? 435 00:47:04,920 --> 00:47:08,960 Vind je het leuk? PPM? 436 00:47:09,600 --> 00:47:12,720 - CPM. - O nee! Ik begrijp het niet. 437 00:47:12,840 --> 00:47:17,080 PPM is productieprojectmanagement. CPM is cultureel projectmanagement. 438 00:47:17,200 --> 00:47:20,800 Hoe zit het met het toerisme? Is dat wat je wilt doen? 439 00:47:20,880 --> 00:47:25,480 Ik weet niet echt wat ik wil doen. Ik weet alleen dat ik van reizen houd. 440 00:47:25,600 --> 00:47:29,000 En ik wilde gewoon beginnen met studeren. 441 00:47:50,640 --> 00:47:54,160 Dus... Wat wil je doen? 442 00:47:57,480 --> 00:47:59,880 Wel, er is... 443 00:48:01,160 --> 00:48:03,160 Muziek. 444 00:48:04,200 --> 00:48:08,920 Het klinkt waarschijnlijk stom, maar in zekere zin is dat het moment waarop... 445 00:48:09,000 --> 00:48:14,200 ...Ik voel dat ik mezelf ben. O, het spijt me. Dit klinkt raar. 446 00:48:17,240 --> 00:48:22,040 - Dat is helemaal niet gek. - Bedankt. 447 00:48:24,960 --> 00:48:27,920 - Wil je een geheim weten? - Ja. 448 00:48:28,000 --> 00:48:31,360 - Of ik zal je een geheim laten zien. - OK. 449 00:48:31,440 --> 00:48:33,680 - Beloof dat je het niet vertelt. - Spannend. 450 00:48:33,800 --> 00:48:37,880 Als je het mensen vertelt, Ze spelen dit op elk feest. 451 00:48:38,000 --> 00:48:40,840 - Dat beloof ik. - Klaar? 452 00:48:48,720 --> 00:48:54,200 Ik zit hier te denken hoe goed het voorheen was. 453 00:48:55,760 --> 00:48:57,720 Jij bent het! 454 00:48:57,840 --> 00:49:02,000 ...dit is ons liedje. 455 00:49:02,080 --> 00:49:07,680 Alles wat we waren. 456 00:49:07,760 --> 00:49:12,240 - Ik herinner me dat liedje! - Zul jij? 457 00:49:12,960 --> 00:49:15,680 Jij bent het! 458 00:49:16,600 --> 00:49:21,440 Jij was de enige echte. Waarom zie je dat niet? 459 00:49:21,600 --> 00:49:26,320 - Je bent echt goed. - Bedankt. Dit is lang geleden. 460 00:49:26,440 --> 00:49:32,160 Het was de bedoeling dat wij het waren. Jij was de enige... 461 00:49:32,280 --> 00:49:35,120 Ugh! Niet meer. 462 00:49:36,200 --> 00:49:38,880 Nu weet je het. 463 00:50:09,880 --> 00:50:14,040 - Heb je het warm? - Een beetje misschien. 464 00:50:34,080 --> 00:50:38,880 - Je hoeft niet zo voorzichtig te zijn. - Ik wil je niet verpletteren. 465 00:50:39,000 --> 00:50:41,400 Je kunt mij niet verpletteren. 466 00:51:19,600 --> 00:51:23,040 Hoi. Olivier. 467 00:51:23,120 --> 00:51:25,560 Olivier. 468 00:51:26,560 --> 00:51:29,120 Hoi. 469 00:51:29,200 --> 00:51:32,080 Goedemorgen. 470 00:51:38,760 --> 00:51:41,280 Goedemorgen! 471 00:51:47,080 --> 00:51:51,280 Sorry, sorry, sorry! 472 00:51:51,360 --> 00:51:53,720 Het spijt me. 473 00:51:55,200 --> 00:51:59,160 - Hallo? Is er iemand bij je? - Ja. 474 00:51:59,240 --> 00:52:01,240 Hij moet vertrekken. Nu. 475 00:52:01,360 --> 00:52:04,200 Sorry. 476 00:52:05,920 --> 00:52:09,320 Schiet op. Op dit moment. Kom op. 477 00:52:09,400 --> 00:52:12,720 - Het spijt me. - Het is in orde. Tot snel. 478 00:52:13,560 --> 00:52:15,680 Je kunt hier niet zomaar bezoekers ontvangen. 479 00:52:15,760 --> 00:52:18,080 En ze moet nu douchen. 480 00:52:19,080 --> 00:52:24,040 Elsebeth, kun jij voor de ochtendzorg zorgen? Ik ga even met Gunn praten. 481 00:52:27,760 --> 00:52:33,040 Shit, dat was gênant. Ik hoop dat het goed met je gaat. 482 00:52:44,160 --> 00:52:46,440 Geen zorgen! 483 00:52:59,840 --> 00:53:04,920 Doe jij nog iets vanavond? 484 00:53:08,120 --> 00:53:12,200 Ik denk: "Hoe pak ik dit aan?" 485 00:53:12,280 --> 00:53:15,880 - Onverwachte gebeurtenissen. - Ik heb dit nog nooit eerder meegemaakt. 486 00:53:16,000 --> 00:53:21,400 Ik wist niet dat ze daartoe in staat was. Ik weet niet wat ze deden. 487 00:53:21,480 --> 00:53:24,880 Ik begrijp heel goed dat het onaangenaam was. 488 00:53:24,960 --> 00:53:30,280 - Gebruikt ze voorbehoedmiddelen? - Ik zal de beslissing moeten controleren. 489 00:53:30,360 --> 00:53:36,080 - Dat moet geregistreerd worden. - We hebben geen documentatie. 490 00:53:36,160 --> 00:53:39,960 En als ze voorbehoedmiddelen gebruikt, en wij weten er niets van... 491 00:53:40,040 --> 00:53:42,240 Dat is een afwijking. 492 00:53:42,320 --> 00:53:47,400 We moeten het team verzamelen en beleg een bijeenkomst om dit te bespreken. 493 00:53:47,560 --> 00:53:50,880 Houd een koffiepauze. 494 00:53:53,640 --> 00:53:57,040 Nou, Ella. Kom binnen. 495 00:54:01,040 --> 00:54:05,400 Mijn medewerkers hebben dat nodig een zekere mate van voorspelbaarheid. 496 00:54:05,480 --> 00:54:11,240 Het gaat om de werkomgeving. Het gaat over HSE. Over betrouwbaarheid. 497 00:54:11,320 --> 00:54:16,120 Wat is er vandaag gebeurd maakt geen deel uit van de functiebeschrijving van Gunn. 498 00:54:16,200 --> 00:54:21,320 Regels. Ze gelden voor iedereen. Je begrijpt het, nietwaar? 499 00:54:21,400 --> 00:54:25,280 En we zijn genereus jegens jou geweest. 500 00:54:29,040 --> 00:54:33,960 Begrijp alstublieft uw verantwoordelijkheid. Dit is een werkplek. 501 00:54:34,080 --> 00:54:37,120 - Ik dacht dat dit mijn thuis was. - Ja, maar... 502 00:54:37,200 --> 00:54:43,000 Doe jij thuis niet wat je wilt? Seks hebben met wie je maar wilt? 503 00:54:43,120 --> 00:54:48,200 Weet je wat? Ik heb met Gunn gesproken en we hebben een teamvergadering. 504 00:55:23,080 --> 00:55:26,760 Oké... ik ben klaar. 505 00:55:58,000 --> 00:56:00,960 - O... - Wat is het? 506 00:56:01,040 --> 00:56:03,600 Nou... Ik denk dat je... 507 00:56:06,840 --> 00:56:11,040 Oké. Je kunt beginnen met mijn slipje. 508 00:56:19,640 --> 00:56:25,360 - De andere kant. - Wachten. Ik denk dat het kussen gekreukeld is. 509 00:56:25,440 --> 00:56:27,760 Oh. 510 00:56:33,800 --> 00:56:39,320 Het werd gisteravond laat. Ik keek deze serie van jou. Ik ben verslaafd. 511 00:56:39,400 --> 00:56:43,480 - Helemaal verslaafd. Ik was tot 02.00 uur wakker. - Echt? 512 00:56:43,640 --> 00:56:49,880 - Kijkt Frank ook? - Nee, hij brengt tijd door in zijn "pruilgrot". 513 00:56:51,240 --> 00:56:56,080 Ik weet niet wat hij van plan is. Welke mensen melden zich aan? Zou jij dat doen? 514 00:56:56,160 --> 00:57:02,440 - Als je dat had gedaan, zou ik elke aflevering bekijken. - Ik heb alle afleveringen gezien. 515 00:57:04,000 --> 00:57:06,120 Hé, Ella. 516 00:57:10,040 --> 00:57:16,400 Ik heb snoep. Wil je poeder padden, krokodillen en hockeypoeder? 517 00:57:45,680 --> 00:57:50,640 - Wat ben je aan het doen? - Ik haal het snoep eruit dat we hebben. 518 00:57:50,720 --> 00:57:53,920 Oh. Heb je het verborgen? 519 00:57:54,000 --> 00:57:57,400 - Zit er snoep in? - Hier ook. 520 00:57:57,520 --> 00:58:02,440 - Waarom verstop je je snoep? - Om te voorkomen dat het personeel het ziet. 521 00:58:09,080 --> 00:58:11,800 - Kun je geen snoep krijgen wanneer je wilt? - Nee. 522 00:58:11,880 --> 00:58:16,400 - Dat is stom. Ben je niet volwassen? - Zo is het. 523 00:58:16,480 --> 00:58:20,320 - Ik wil niet dik zijn. - Nee... 524 00:58:20,400 --> 00:58:22,960 - Maar vandaag...! - Vandaag is een uitzondering. 525 00:58:23,080 --> 00:58:26,840 - Wat een hoop lekkers. - Ja. Je kunt kiezen en kiezen. 526 00:58:26,960 --> 00:58:31,080 - Wat zou je willen? - Mag ik die Snap en Crackle? 527 00:58:31,680 --> 00:58:34,600 - Ja, daar. - Laten we eens kijken. 528 00:58:34,680 --> 00:58:37,960 - Daar ben je. - Bedankt. 529 00:58:38,040 --> 00:58:40,680 Ik begin met een Vos. 530 00:58:40,760 --> 00:58:42,960 Een zacht begin. 531 00:58:47,800 --> 00:58:54,680 - Woon je hier al lang? - Ik ben hier al... vier jaar. 532 00:58:54,760 --> 00:58:57,040 OK. 533 00:58:57,120 --> 00:59:03,680 - Vind je het hier leuk? - Ik ben net als jij. Ik vind het niet zo leuk. 534 00:59:03,760 --> 00:59:07,680 Zie je, Ik kan je vertellen dat het niet goed met je gaat. 535 00:59:08,280 --> 00:59:09,720 Nee. 536 00:59:12,360 --> 00:59:15,960 Ik werd eerder door Halvard uitgescholden. 537 00:59:16,040 --> 00:59:18,640 Oh? Waarom was dat? 538 00:59:22,600 --> 00:59:26,280 - Wil je een geheim weten? - Mhm. 539 00:59:27,040 --> 00:59:31,120 Ik denk dat ik misschien een vriendje heb. 540 00:59:32,960 --> 00:59:35,960 Hij heeft vannacht geslapen. 541 00:59:36,040 --> 00:59:41,120 Dat was heel leuk, maar... niet toegestaan. 542 00:59:43,440 --> 00:59:47,160 Ik kan niet wachten om te verhuizen. 543 00:59:47,240 --> 00:59:51,200 Ik ook. Ik wil naar een andere plek verhuizen. 544 00:59:53,480 --> 00:59:56,480 Waarom een ​​andere plek? 545 00:59:56,600 --> 01:00:01,040 Een plek waar ik kan wonen met vijf andere mensen. 546 01:00:01,120 --> 01:00:04,400 - Heb je daar vrienden? - Ja. En een vriendin. 547 01:00:04,480 --> 01:00:09,840 - Een vriendin! Dat is leuk! - Het is. Het is leuk. 548 01:00:09,920 --> 01:00:13,600 - Hoe gaat het met haar? - Ze is erg aardig. 549 01:00:14,160 --> 01:00:18,880 Als er dingen zijn die u onaangenaam vindt, je kunt er met mij over praten. 550 01:00:19,440 --> 01:00:23,480 Dat is echt heel leuk. Om hier te komen. 551 01:00:25,120 --> 01:00:28,960 Hier ben je. Ben je niet aan het genieten? 552 01:00:31,320 --> 01:00:34,800 Welke dag is het vandaag? 553 01:00:35,480 --> 01:00:39,000 - We hebben hier vaak over gesproken. - Dat hebben we gedaan. 554 01:00:39,080 --> 01:00:43,600 Geen snoep tenzij het zaterdag is. Ella, heb jij dit allemaal meegenomen? 555 01:00:43,680 --> 01:00:45,240 Nee, maar... 556 01:00:45,320 --> 01:00:51,240 Ole. Kijk naar mij. We hebben dit al eerder besproken, nietwaar? 557 01:00:51,320 --> 01:00:55,680 - Snoep is voor zaterdag. OK? - Ja, dat is zo. 558 01:00:55,760 --> 01:01:00,440 - We zullen er nog eens over moeten praten. - Dat kunnen we doen. 559 01:01:00,600 --> 01:01:04,360 - Laten we hopen dat het... - Het komt goed. Het komt goed. 560 01:01:04,440 --> 01:01:06,960 Het komt goed, toch. 561 01:01:07,040 --> 01:01:11,360 - Kijk je naar een film? - Ja. Maar nu is de avond verpest. 562 01:01:11,480 --> 01:01:15,200 Oh? Heb ik het verpest? Ik denk het niet. 563 01:01:15,280 --> 01:01:21,160 Je kunt een film kijken wanneer je maar wilt, en je kunt appels en wortels krijgen. 564 01:01:24,960 --> 01:01:30,520 - Wat doe je vanavond? - Ik ben gewoon aan het chillen thuis. 565 01:01:37,880 --> 01:01:42,280 Ella! Komen! 566 01:01:58,280 --> 01:02:02,240 Wat heb je daar? Wat is dat? 567 01:02:17,480 --> 01:02:21,200 - En eten. We moeten taco's hebben. - Ja natuurlijk. 568 01:02:21,280 --> 01:02:27,040 Ik dacht dat je misschien kon betalen, en dan konden we allemaal overstappen. 569 01:02:27,120 --> 01:02:30,120 Ja, ik betaal. Geen probleem. 570 01:02:30,200 --> 01:02:34,800 - Leuk. - Moeten mensen hun eigen drankjes kopen? 571 01:02:34,880 --> 01:02:39,920 Ik denk dat het het beste zou zijn dat ieder zijn eigen meebrengt. 572 01:02:40,000 --> 01:02:43,120 Jij en ik kunnen gaan winkelen. 573 01:02:43,880 --> 01:02:47,840 - OK. Wij allemaal. - Heb je een auto? 574 01:02:53,080 --> 01:02:56,840 De gemeente Lillehammer heeft heb je een brief gestuurd. 575 01:03:09,000 --> 01:03:14,040 Uw klacht is niet gegrond verklaard. 576 01:04:08,720 --> 01:04:12,000 - Hallo. Klaar? - Ik heb geen taxi besteld. 577 01:04:12,120 --> 01:04:16,160 - Ga je niet naar Soltun? - Nee, ik ga daar niet heen. 578 01:04:32,120 --> 01:04:34,800 Moeten we een... 579 01:04:38,240 --> 01:04:41,040 Eén voor één? 580 01:04:44,040 --> 01:04:47,200 - Ollie, mijn man! - Hoi! 581 01:04:47,320 --> 01:04:51,920 - Waar zijn Jaffe en Arild? - Onderweg. Ze halen Lea op. 582 01:04:52,680 --> 01:04:54,280 Hoi. 583 01:04:54,400 --> 01:04:57,120 - Gisteren laat geworden? - Een beetje. 584 01:04:58,160 --> 01:05:03,760 - Ik denk dat het laat was. - Hoe ben ik thuisgekomen? Ik was boos. 585 01:05:03,880 --> 01:05:08,080 - Ik ook. - Ik heb overgegeven in een struik. 586 01:05:09,720 --> 01:05:15,720 Ik wilde je bellen, maar toen dacht ik dat het een gedoe zou zijn. 587 01:05:16,960 --> 01:05:20,440 Wegsluipen en... 588 01:05:23,840 --> 01:05:25,840 Of... 589 01:05:27,120 --> 01:05:32,400 ik gewoon... Eerlijk gezegd denk ik dat het gewoon... 590 01:05:32,560 --> 01:05:35,680 Ik voel deze hele situatie is een beetje moeilijk. 591 01:05:36,600 --> 01:05:40,240 Denk je dat het moeilijk is? 592 01:05:40,320 --> 01:05:45,400 Nou... dat ben ik niet gewend opgepakt worden door 50-jarige dames... 593 01:05:45,480 --> 01:05:49,120 - Dat ben ik echt gewend! - Dat bedoelde ik niet. 594 01:05:49,200 --> 01:05:54,840 Denk je dat ik het normaal vind? 50-jarigen om seks te onderbreken? 595 01:05:54,920 --> 01:05:58,240 Alsjeblieft. Ik dacht dat je wist dat ik je leuk vind. 596 01:05:58,320 --> 01:06:02,040 Jij bent het niet, het is gewoon dat... 597 01:06:02,120 --> 01:06:05,720 - Als je beweegt... - Spreek. Ik hoor geen onzin. 598 01:06:05,800 --> 01:06:10,920 - Het zal makkelijker zijn om daar niet te wonen. - Nu blijf ik daar. 599 01:06:11,000 --> 01:06:13,440 - Wat? - Ik blijf. Ik moet daar blijven. 600 01:06:13,560 --> 01:06:16,400 Mijn klacht werd niet gehonoreerd, dus... 601 01:06:17,880 --> 01:06:22,000 Wat betekent dat? Wat doe je dan? 602 01:06:22,080 --> 01:06:26,440 Dat betekent dat je krijgt wat je wilt. 603 01:06:27,480 --> 01:06:30,400 - Wat? - Je wilt niet met mij omgaan. 604 01:06:30,520 --> 01:06:32,800 Ella, hou op. Alsjeblieft. 605 01:06:49,200 --> 01:06:53,320 - Hallo! - Ik ben... 606 01:06:53,400 --> 01:06:55,600 - Ga je net weg? - Ik ga naar huis. 607 01:06:55,680 --> 01:06:59,760 Maak je een grapje? Ben jij zo'n laf dat je niets kunt zeggen? 608 01:07:00,440 --> 01:07:02,400 Shit! 609 01:07:03,680 --> 01:07:06,800 - Ella? - Ella! 610 01:07:06,880 --> 01:07:09,280 Ella, alles goed? 611 01:07:52,480 --> 01:07:55,360 Hallo, mijn kleine lieverd. 612 01:07:56,000 --> 01:07:58,560 - Hoi. - Liefje. 613 01:08:17,040 --> 01:08:19,880 - Hoi! - Hoi. 614 01:08:21,400 --> 01:08:24,840 - Ze sturen allemaal hun liefde. - Bedankt. 615 01:08:26,760 --> 01:08:31,280 - Wat zeggen de doktoren? - Ze zeggen dat ik nooit meer zal lopen. 616 01:08:38,240 --> 01:08:41,080 Het spijt me. 617 01:08:41,160 --> 01:08:45,440 - Het spijt me. - Het was niet mijn bedoeling... 618 01:08:47,680 --> 01:08:49,520 Ik weet het. 619 01:08:54,080 --> 01:08:57,400 Ik heb besloten terug naar huis te gaan. 620 01:08:58,000 --> 01:08:59,840 Wat? 621 01:09:00,960 --> 01:09:04,800 Het is niet dat ik dat wil, maar ik... 622 01:09:04,880 --> 01:09:08,600 - Ik kan het niet aan om hier te blijven. - Weet je het zeker? 623 01:09:08,680 --> 01:09:13,280 Er moet een oplossing zijn. Kan ik helpen? Kunnen wij samen iets doen? 624 01:09:13,360 --> 01:09:18,200 Ik wil niet iets zijn wat jij moet zijn een oplossing voor vinden en ermee omgaan. 625 01:09:18,320 --> 01:09:23,240 - Jij bepaalt niet wat ik aankan. - Maar daar kan ik niet mee omgaan. 626 01:09:39,960 --> 01:09:43,240 Het voelt zo verkeerd. 627 01:09:44,440 --> 01:09:48,520 Het eindigt zelfs voordat het is begonnen. 628 01:09:52,400 --> 01:09:55,560 Jij bent... 629 01:09:56,800 --> 01:10:00,440 Jij bent mijn eerste... 630 01:10:09,320 --> 01:10:15,560 - Wanneer moet je weg? - Ik moet deze zak met vloeistoffen leegmaken. 631 01:10:18,080 --> 01:10:21,360 Misschien... een half uur. 632 01:10:22,880 --> 01:10:25,840 Een half uur. 633 01:11:43,600 --> 01:11:47,480 Ik weet dat sommige ouders tijd nodig hebben om zich aan te passen. 634 01:11:47,640 --> 01:11:52,480 Pas je aan een leven aan op basis van de gegeven premissen. 635 01:11:52,640 --> 01:11:57,480 Ik kan begrijpen dat men dat veronderstelt dat alles mogelijk is. 636 01:11:58,120 --> 01:12:05,120 Maar je zult niet zo teleurgesteld zijn als uw verwachtingen de werkelijkheid weerspiegelen. 637 01:12:05,200 --> 01:12:11,160 Dat is wat ik doe wanneer u met moeilijkheden wordt geconfronteerd. 638 01:12:11,240 --> 01:12:17,320 Zoals openbaar vervoer of zo Ik maak me zorgen, zoals de kosten van elektriciteit. 639 01:12:17,920 --> 01:12:24,320 Ik heb die diensten. Er zijn plaatsen waar ze niet bestaan. 640 01:12:24,440 --> 01:12:29,640 Je bent dus dankbaar voor wat je bent aangeboden. Dat is het waard om in gedachten te houden. 641 01:12:29,720 --> 01:12:37,080 Fantastisch dat uw dochter mag om te ervaren hoe het is om te studeren. 642 01:12:37,680 --> 01:12:41,040 Daar mogen we allemaal trots op zijn. 643 01:12:41,120 --> 01:12:46,800 Natuurlijk moet ze student worden! Waar heb je het verdomme over? 644 01:12:46,880 --> 01:12:53,320 Waarom zou ze dat niet doen? Waarom voel je heeft zij het recht haar haar rechten te ontnemen? 645 01:12:53,440 --> 01:12:56,280 Moet ze in gevangenschap leven? 646 01:12:56,360 --> 01:13:01,800 Ze heeft hier nooit een assistent gehad. Wij ontnemen haar niets. 647 01:13:01,880 --> 01:13:04,000 - Maar ...! - We doen haar een aanbod. 648 01:13:04,080 --> 01:13:09,320 Dat overweeg je niet mensen moeten een waardig leven leiden. 649 01:13:09,440 --> 01:13:12,160 Als je iemand een onwaardig leven geeft, dan is het een onwaardige begroting, - 650 01:13:12,200 --> 01:13:14,240 - en een onwaardige gemeente! 651 01:13:14,360 --> 01:13:19,360 Lillehammer niet een onwaardige gemeente. 652 01:13:19,480 --> 01:13:23,280 Denk je dat het om 9 uur is? avondklok voor een 19-jarige is oké? 653 01:13:23,360 --> 01:13:29,240 - Een simpele vraag. - Het is geven en nemen. Nu kan ze studeren. 654 01:13:29,360 --> 01:13:31,720 En dat is geweldig, nietwaar? 655 01:13:31,800 --> 01:13:37,640 En ik vind het acceptabel om te accepteren een paar beperkingen op andere gebieden. 656 01:13:37,760 --> 01:13:42,200 - Dit is waanzin om naar te luisteren! - Ik denk dat je moet kalmeren. 657 01:13:42,280 --> 01:13:46,960 Ik zal kalmeren. We zullen een constructief gesprek voeren. 658 01:13:47,040 --> 01:13:53,880 - We proberen elkaar te begrijpen. - Je hebt niets gefaciliteerd! Aanpassen? 659 01:13:59,960 --> 01:14:03,200 Wat wil je, Ella? 660 01:14:03,280 --> 01:14:06,040 Niets. 661 01:14:07,000 --> 01:14:11,640 Er moet iets zijn dat je wilt. Deze? 662 01:14:14,480 --> 01:14:19,920 - Eet wat frietjes. - Ik heb geen honger! Ik wil geen eten. 663 01:14:20,000 --> 01:14:24,160 - Je moet wel. Kijk. - Je kunt niet voor mij beslissen! 664 01:14:24,240 --> 01:14:26,960 - Luister... - Niet doen. 665 01:14:27,040 --> 01:14:31,040 Ik begrijp dat dit stom is. Een lage bloedsuikerspiegel zorgt... 666 01:14:31,120 --> 01:14:33,680 Ik wil niet eten. Stop er alsjeblieft mee! 667 01:14:33,760 --> 01:14:37,080 - Slechts één broodje. - Ik kan je niet uitstaan! 668 01:14:38,240 --> 01:14:41,160 - Ella... Hé. - Ella. 669 01:14:41,240 --> 01:14:46,960 Kun je niet zwijgen? Ben jij daartoe in staat twee seconden stil zijn? 670 01:14:47,040 --> 01:14:51,200 - Wat is dit? - Houd op! Raak mij niet aan. 671 01:14:53,960 --> 01:14:57,600 Wist u hiervan? 672 01:14:57,680 --> 01:15:02,400 We hebben geprobeerd het je te vertellen dat je misschien moet uitstellen. 673 01:15:02,560 --> 01:15:06,240 Dat is het niet. Wist je dat... 674 01:15:06,320 --> 01:15:11,280 ...dat er zulke plaatsen zijn waar wonen mensen zoals ik? Heb je dat gedaan? 675 01:15:11,360 --> 01:15:16,960 - Wat bedoel je met "mensen zoals jij"? - Begrijp je "mensen zoals ik" niet? 676 01:15:18,960 --> 01:15:21,880 Dus, wie ben ik? 677 01:15:23,760 --> 01:15:25,840 Jij bent... 678 01:15:27,720 --> 01:15:34,360 Jij bent ons kleine meisje, en wij willen het allerbeste voor jou. 679 01:15:35,200 --> 01:15:40,280 En dan kan iedereen worden geneukt. Zolang ik het niet ben, gaat het goed? 680 01:15:40,360 --> 01:15:42,920 We willen gewoon dat het goed met je gaat. 681 01:15:43,000 --> 01:15:48,440 - We hebben er niet allemaal tegen kunnen vechten. - We hadden waarschijnlijk meer kunnen doen. 682 01:15:48,600 --> 01:15:54,720 Maar we willen gewoon dat je een goed leven hebt en alle kansen te krijgen. 683 01:15:54,800 --> 01:16:00,120 Het maakt niet uit wat je wanneer denkt de rest van de wereld denkt daar anders over! 684 01:16:18,040 --> 01:16:20,960 Ik kan het niet meer aan! 685 01:16:25,160 --> 01:16:27,480 Lieverd... 686 01:18:09,880 --> 01:18:14,640 Dus wat... denk je? 687 01:18:14,800 --> 01:18:18,760 Denk je dat het... 688 01:18:19,560 --> 01:18:22,080 ...onmogelijk? 689 01:18:27,600 --> 01:18:31,000 Ik weet het niet. 690 01:18:31,080 --> 01:18:35,400 Ik denk dat ik heb nagedacht mijn hele leven dat... 691 01:18:36,800 --> 01:18:42,080 ...alles zou normaal zijn, als je begrijpt wat ik bedoel. 692 01:18:43,800 --> 01:18:48,320 Dat ik zou... studeren. 693 01:18:50,720 --> 01:18:54,480 Reis. Heb een paar kinderen. 694 01:18:54,560 --> 01:18:57,960 Dus je zou een oom worden. 695 01:19:05,800 --> 01:19:07,800 Maar... 696 01:19:09,040 --> 01:19:11,840 Nu denk ik zo zal het uiteindelijk niet zijn. 697 01:19:13,480 --> 01:19:18,440 Niet voor... Niet voor mij. 698 01:19:22,560 --> 01:19:26,960 Waar... Ik begrijp het niet waar dat vandaan komt. 699 01:19:28,560 --> 01:19:32,040 Als iemand je dat heeft laten denken. 700 01:19:32,160 --> 01:19:36,800 Dat... je kunt niet doen wat je wilt. 701 01:19:36,880 --> 01:19:42,720 Jij bent de coolste, meest intelligente, grappigste... 702 01:19:43,480 --> 01:19:45,720 Nou... 703 01:19:46,880 --> 01:19:49,240 Jij bent... 704 01:19:49,320 --> 01:19:53,280 ...Ella. Rechts? 705 01:19:54,160 --> 01:19:57,240 Jij bent Ella! 706 01:20:07,760 --> 01:20:12,360 Welkom op mijn favoriete plek op de boerderij. Het pakhuis. 707 01:20:12,480 --> 01:20:19,080 Hier trad ik op voor mijn ouders. Ik heb traditionele dans geleerd. 708 01:20:30,120 --> 01:20:36,680 Welke rechten hebben mensen met een lichamelijke beperking heeft? 709 01:20:39,160 --> 01:20:47,840 Al vele jaren Het voelde alsof ik in een kleine kooi leefde. 710 01:20:50,400 --> 01:20:55,000 Ik dacht dat ik supervaardig moest worden door niet veel ophef te maken. 711 01:20:55,080 --> 01:20:59,800 Ik moest zo goed worden om niet te veel ruimte in beslag te nemen. 712 01:20:59,880 --> 01:21:05,080 Men krijgt niet genoeg persoonlijke hulp om vrijheid te verkrijgen. 713 01:21:05,160 --> 01:21:08,000 Velen mogen niet meedoen. 714 01:21:08,080 --> 01:21:14,080 Hoe zit het met nieuwe wetgeving die moet worden ingevoerd? rechten op deze belangrijke maatregel - 715 01:21:14,200 --> 01:21:17,000 - voor mensenrechten en inclusiviteit? 716 01:21:17,080 --> 01:21:24,480 Marita wil naar huis. Niet Toftetunet. 717 01:21:29,600 --> 01:21:32,240 Zoek studieprogramma: Wet 718 01:21:34,280 --> 01:21:37,480 Juridische studies (master) 719 01:21:37,600 --> 01:21:39,440 mens 720 01:21:39,520 --> 01:21:41,240 gerechtigheid 721 01:21:41,360 --> 01:21:43,120 mensenrechten 722 01:21:50,880 --> 01:21:53,760 AANVRAGEN VOOR TOELATING 723 01:22:01,680 --> 01:22:05,800 AANVRAGEN VOOR TOELATING 724 01:22:10,120 --> 01:22:13,080 Dat komt goed. 725 01:22:19,640 --> 01:22:26,280 Laten we opnieuw beginnen. Onze volgende spreker heeft persoonlijke ervaring met - 726 01:22:26,360 --> 01:22:31,560 - afhankelijk zijn van de gemeente. Nu gaat ze rechten studeren. 727 01:22:31,640 --> 01:22:35,800 Ella Haugen, het woord is van jou. 728 01:22:35,880 --> 01:22:38,160 Bedankt. 729 01:22:38,280 --> 01:22:43,400 Weet je nog hoe het was voor het eerst verhuizen? 730 01:22:44,400 --> 01:22:49,760 Heb jij... Heeft u herinneringen? 731 01:22:49,880 --> 01:22:56,800 Ik woonde samen met een maatje van mij en ik herinner me dat ik geen meubels had. 732 01:22:56,880 --> 01:23:00,720 Daarom hebben we het tuinmeubilair naar binnen verplaatst. 733 01:23:01,400 --> 01:23:04,400 Nog iemand? 734 01:23:05,960 --> 01:23:12,160 Ja. Ik woonde samen met iemand die gekookte worstjes in onze waterkoker. 735 01:23:15,960 --> 01:23:22,000 Ik weet nog dat ik dat voelde nu is alles mogelijk. 736 01:23:22,080 --> 01:23:25,800 Ja. Dat is leuk. 737 01:23:25,960 --> 01:23:31,280 Ik moet toegeven bij mij was het heel anders. 738 01:23:35,280 --> 01:23:39,120 MIJN EERSTE LIEFDE